經貿人森

Writing Success: Professional English for Work Today上冊

本書適合對象？

本書為大學生的英文課本，對想要加強英文職場溝通力與商業知識的年輕工作者也相當合適（TOEIC目標大約700分左右），另外想拿本書作為準備考敝公司的英文考試者，可說是綽綽有餘（延伸閱讀：外貿協會（TAITRA）徵才考古題及準備方向（2015-2019））。

Writing Success: Professional English for Work Today下冊

作者是誰？

Jennifer Shiue，擁有中英雙母語加流利日語能力，熱愛語言學習與教學。美國華盛頓大學（University of Washington）語言學系學士、英國倫敦帝國大學（Imperial College London ）商學院碩士的教育背景，奠定了她撰寫「商用英文寫作」工具書的良好基礎。曾任職國際公關與活動企劃，接待過總統、政府官員、大學校長等訪賓，也曾於美商管顧公司擔任專案管理，對於英文書信往來、國外聯絡接洽、各國職場文化與溝通方式十分瞭解且累積了相當多的經驗。

為什麼要學好英文？

雖然世界上以英文為母語的人口不是最大宗，但英文畢竟還是公認的共通語言，尤其在職場上更是，在現今全球化趨勢下，英文的溝通能力是絕對不可或缺的。若要達到商業結果，有效的溝通是必須，而有效的溝通除了「英文能力好」是不夠的，還需要「了解英文語境與文化」、以及「語言使用的策略」，後兩者才是造成「有效溝通」的關鍵。Writing Success這本書最大的價值就在這裡，書裡面除了提供必學的句型與模板，也詳盡說明「文字背後的邏輯與含義」和「溝通眉角」，了解明明字面上是一樣的意思，但為什麼在這個情境應該要這樣說，而不是那樣說。透過Writing Success，讀者能在「了解語境文化」和「語言使用策略」這兩點上面得到新的見解與技能。

Photo: Pixabay

本書的特色？

本書分成上、下兩本，內容涵括商業世界會遇到的大小事，會從基本的職場的產業介紹（career）、求職英文（Job Hunting），到比較高深的投資(Investment)和談判(Negotiation)都有談到。文章的脈絡會從簡單的商業故事先開始，從情境式的對話展開這個主題的內容，並對其填空。

接著是閱讀理解能力，例如在一篇商業的情境閱讀中，作者會在篇段裡手把手和你說哪些要注意的地方。

當然也是有少不了的單字學習（參考：GRE單字大約12,000，母語人士大約20,000），和一些有用的表達的方式。

本書作者也是神通廣大，找到多位業界的專家建議（例如全球知名管顧公司PwC、WeChat (Tencent)和Uber等），與國內外商學學術界大師現身說法，以及商業中好用的一些模型，讓讀者培養商業敏銳度。

所謂STAR原則，即Situation（情景）、Task（任務）、Action（行動）和Result（結果）四個英文單詞的首字母組合。

篇末會有個案練習（Case Study），親自來實作一次。

本書除了擁有充足的教學之外，練習一定也是綽綽有餘，只怕你不做而已。附練習DVD和email的範本，基本上遇到事情的時候，可以拿來作為參考使用（ㄩㄥˋㄔㄠ ㄉㄜ˙）。

對學習英文的建議？

拓展自身人脈，以及善用資源。多數大學現在是越來越國際化，除了學校會有交換學生計畫以外，可能學校也有引入外籍生來校就讀，所以就算沒出國，我們在台灣的學生還是有許多機會可以接觸到外國人。這個時候多拓展自己的人脈、結交朋友，不止會對英文能力提升有幫助，也可以實際了解不同文化的溝通方式。另外，校內通常會有豐富的資源能協助學生在這塊的發展，像是國際學生接待志工、禮賓大使、或一些學生自主發起的社團活動，像是語言交換夥伴或英文學習小組等都是很好的資源。在自主學習上，選對適合的教材或平台是非常重要的。

Photo: 國立臺灣大學禮賓學生 NTU Student Ambassadors粉絲專頁

小結：

現在連一般的公務機關都被要求公文要以英文撰寫，如果未來有志往外貿領域工作的話，基本的英文一定要有，這本書提供了最快的方式（ㄩㄥˋㄔㄠ ㄉㄜ˙）。建議可以和作者的另外一本書，English Business Emails: Write Well for Business Success一起看（我也有買）

這樣遇到各式的情況，無論是要收集資訊、提出建議、強調重點、有效跟進、管理期待、要求對方、拒絕要求、尋求協助、表達感謝等，及適用於其他更多情境的英文書寫時，都能夠有效的運用。以一句話作為總結，莫過於我在學生時代所學校的一張海報：The limits of my languague mean the limits of my world.

ISBN：9789574839681

規格：平裝 / 128頁 / 21 x 27.5 x 0.64 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版

出版地：台灣